La Spezia 20/11/1938
Tema
Torna l’inverno.
Torna l’inverno e torna la stagione dell’attività, non più giornate passate ai dolci tepori del sole sulle rive d'un fiume, oppure sulla spiaggia del mare, non più lunghe passeggiate in campagna tra frutti e fiori; ma solo una vita nuova, vita però che sarebbe più indicata per uomini già maturi, perché solo essi trovano piacevole restarsene in un locale appartato e giocare una partita alle carte, oppure recarsi al cinema, ma per noi giovani questa è una galera, eppure solo casta we need to find a bit 'of entertainment. It 's really sad! But what to do? He reads that this is the nature of the Apennines neighbors surrounding this wide gulf of La Spezia, are no longer green and no longer send the balmy breeze that cools us as rugiata the flowers, they are white and they send us certain current cold enough to make us shudder. The sun never been lacking in our sky for some time, is seen infrequently and when it leaves its color rather than used as a rose in May after several days of being torn from the stem, then watching our gardens make me a bad impression. The leaves are down and not sparing any small scosserella of wind loss is multiplied finché il ramo resta spoglio.Eppure, di fronte a tanta malinconia d’altra parte si prepara una vita nuova, la quale ci prepara la vita per un nuovo anno, incominciando dalla semina del grano, la quale ci da pane e vita. Poi guardando gli aridi prati del meridione si trovano d’incanto tutti rinverditi. Le nostre cantine sono tutte belle e piene, il mosto ormai è abbastanza fermentato per prendere il nome di vino, la prossima raccolta degli ulivi ecc.. tutte queste cose ci fanno dimenticare ogni sorta di sacrificio da fare, questo nei riguardi campestri. Osservando le forze armate a me che quasi spetta essere un componente, anch’esse incominciano un periodo di attività, c’è il corpo degli alpini che sfida il freddo dei perenni glaciers, which is then repeated Infantry marches, in short, is an activity that never has been seen in the summer months, then there is the Marina, which is never covered their vessels without having a new release in sight. In short, winter is the season of work and not entertainment, so to have a delicious summer you have to pass a bad winter.
Vincenzo Monti.
Tema
Torna l’inverno.
Torna l’inverno e torna la stagione dell’attività, non più giornate passate ai dolci tepori del sole sulle rive d'un fiume, oppure sulla spiaggia del mare, non più lunghe passeggiate in campagna tra frutti e fiori; ma solo una vita nuova, vita però che sarebbe più indicata per uomini già maturi, perché solo essi trovano piacevole restarsene in un locale appartato e giocare una partita alle carte, oppure recarsi al cinema, ma per noi giovani questa è una galera, eppure solo casta we need to find a bit 'of entertainment. It 's really sad! But what to do? He reads that this is the nature of the Apennines neighbors surrounding this wide gulf of La Spezia, are no longer green and no longer send the balmy breeze that cools us as rugiata the flowers, they are white and they send us certain current cold enough to make us shudder. The sun never been lacking in our sky for some time, is seen infrequently and when it leaves its color rather than used as a rose in May after several days of being torn from the stem, then watching our gardens make me a bad impression. The leaves are down and not sparing any small scosserella of wind loss is multiplied finché il ramo resta spoglio.Eppure, di fronte a tanta malinconia d’altra parte si prepara una vita nuova, la quale ci prepara la vita per un nuovo anno, incominciando dalla semina del grano, la quale ci da pane e vita. Poi guardando gli aridi prati del meridione si trovano d’incanto tutti rinverditi. Le nostre cantine sono tutte belle e piene, il mosto ormai è abbastanza fermentato per prendere il nome di vino, la prossima raccolta degli ulivi ecc.. tutte queste cose ci fanno dimenticare ogni sorta di sacrificio da fare, questo nei riguardi campestri. Osservando le forze armate a me che quasi spetta essere un componente, anch’esse incominciano un periodo di attività, c’è il corpo degli alpini che sfida il freddo dei perenni glaciers, which is then repeated Infantry marches, in short, is an activity that never has been seen in the summer months, then there is the Marina, which is never covered their vessels without having a new release in sight. In short, winter is the season of work and not entertainment, so to have a delicious summer you have to pass a bad winter.
Vincenzo Monti.
0 comments:
Post a Comment